Skip to content
道名看世界
  • 首頁
  • 中外之別
  • 歐遊雜談
  • 日遊雜談/東瀛點滴
  • 歐日以外
  • 閒話購物/手信
  • 日本拉麵/烏冬店拉雜談
  • 特色/美景餐廳精選
  • 特色溫泉旅館/酒店精選
  • 世界燈飾/節祭
  • 中英正字
  • 港飲港食
  • 世界有趣圖輯
  • 人生金句/因果人生
  • 漫步人生/拉雜談
  • Toggle search form
  1. 首頁
  2. 中外之別
  3. 三文治

三文治

Posted on 2022-04-112022-08-10 By 道名
1 0
Read Time:17 Second

三文治是港式茶餐廳必備之食物,但其實有沒有人留意到,港式三文治與西方之三文治,不論是構造或是進餐方式,均相去甚遠。

三文治起源的故事相信大家都聽過,傳說中熱愛橋牌的三文治伯爵因為不想因進餐耗用了玩橋牌的時間,故吩咐待從將麵包夾住肉片,使他可以一面打橋牌時一併進食,在發明了三文治之同時,更是掀起了西方快餐的序幕。

但其實,中外三文治之最大的分野是在三文治所用之麵包及三文治一詞之定義,港式三文治,其實是源自英國,是用方包切片,再夾入肉片而成。

但西方三文治之定義其實是使用任何兩塊麵包夾住肉類,麥當勞及Deli France所賣的夾肉包原本之稱呼均是三文治,但可能港式三文治之狹義解釋流傳太廣,以致這兩家國際級之餐館在港已不敢用〝三文治〞這詞來稱呼他們之食物,而只能稱之含糊地稱之為“包”。

西方三文治用的麵包種類甚多,除了麥當勞之圓形包外,更多是長條棒狀包,如法式棒包”Baguette”,目的是便於手持進食。在歐洲,由南到北所用之麵包的變化甚大,軟硬黑白均有,視乎當地流行之麵包種類。

其次是份量及餡料,港式三文治之餡料以火腿及雞蛋為主,且更只是薄薄的一兩片,在西方人眼中簡直寒酸。如前面所述,三文治其實是一份快捷的正餐,(通常是午餐,定位與日式便當或港式飯盒相若)。所以,基本上是將整份午餐之肉,菜.芝士等,用麵包夾起來吃,份量充足,與港式早餐或下午茶之輕薄相去甚遠。

香港貴為世界級都會,我們之觀念亦要與世界接軌,以後我們往世界連鎖快餐店點餐時可以說"一份漢堡牛肉三文治,唔該"。

Share

Facebook
Twitter
Pinterest
LinkedIn

About Post Author

道名

8899CDM@gmail.com
Happy
Happy
0 0 %
Sad
Sad
0 0 %
Excited
Excited
0 0 %
Sleepy
Sleepy
0 0 %
Angry
Angry
0 0 %
Surprise
Surprise
0 0 %
中外之別

Post navigation

Previous Post: 中西湯
Next Post: 港式通粉

Related Posts

飯是不是一定是熱吃的? 中外之別
中西茶 中外之別
在Café餐後,碗碟要回卸 中外之別
Meat Loaf 午餐肉之前生 中外之別
一個人的高級中餐 中外之別
日本人看蒸魚 中外之別

最新文章

  • 春天在歐洲買白蘆筍
  • 市田柿 日本有品牌之乾柿
  • 藝術化的午餐 幕之內便當
  • 多碗碟之日本餐
  • 日本情侶檔小餐館

日期

  • March 2025
  • February 2025
  • January 2025
  • December 2024
  • November 2024
  • November 2022
  • August 2022
  • April 2022

分類

  • 世界有趣圖輯
  • 世界燈飾/節祭
  • 中外之別
  • 中英正字
  • 旅遊雜談
  • 日本拉麵/烏冬店拉雜談
  • 日遊雜談/東瀛點滴
  • 歐日以外
  • 歐遊雜談
  • 港飲港食
  • 漫步人生/拉雜談
  • 特色/美景餐廳精選
  • 特色溫泉旅館/酒店精選
  • 閒話購物/手信

Copyright © 2025 道名看世界.